I recently read in the times that a large amount of Ancient Greek texts needed translating online and that the symbols would be provided and the translator would simply translate that way, but I can't remember what it was called or where to find it?? Help?

I need an accurate translation of this quote "Happiness depends upon ourselves" in greek. I got this one from a translator, is it right?
please help! thank you!

Hi, Is there anyone greek here I could send something in Greek ? I need to know what it means but can't use a translator as it is written using the normal alphabet. thanks

No translator suggestions and don't give me any translator stuff from the internet. I want a legitimate Greek speaking person to answer this for me please and very much thank you.
names are Abby and Tyler but I want it to say, "Abby and Tyler". Include the "And".
How could you pronounce them?

I'm supposed to write my teacher a short letter in greek and have no idea how to write professor using the greek alphabet.
***Using the greek alphabet (not google translator)***

I did a quick experiment using Altavista babel fish:

http://babelfish.altavista.com/tr

I copied John 3:16 into the translator as follows:

For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

I then translated it into greek and got:

Για το Θεό που αγαπιέται έτσι ο κόσμος ότι έδωσε το ένα και μόνο το γιο του, ότι που πιστεύει σε τον δεν θα χαθεί αλλά έχει την αιώνια ζωή.

Then translated it back into English and this was the result:

For the God that is loved thus the world that it only gave his one and son, that believes in it will be lost but has the eternal life.

I am wondering if as Christians, you have confidence that the text that you rely on for salvation is correct? And why?

If the greek translation of Grace is incorrect then it is possible that millions will be hellbound because of a misunderstanding?

How can you rely on translators who had motives for salvation?

Hi i need to know How to write correctly in Greek language this words: Peace and Love

because i dont know anything about Greek lenguage and i try to search in a translator but i found a lot of difference like:

ειρήνης και της αγάπης

αγάπης και της ειρήνης

ειρήνης και αγάπης

Please anyone knows??

does anyone know how to write
"Athena" & "Aphrodite" into the greek aplhabet?
i tried to put it in a translator, but aphrodite didnt work =/

thnx for any help![:

also how do you pronounce it. Please no translator i need this from a greek/chinese person just link me to it. Thanks

Please no translator. I need the perfect translation from a greek/ chinese person. just link me to it. Thanks

IF the word Magic was translated in Greek and then converted to an english form w hat would it be?

Don't tell me to use a translator. The translators that translate into greek use the greek letters, not the english letters. If you do know one that does that that would be cool too.

I am trying to read different Greek websites to research a trip I might be going on. I know there's a way to view it in English besides copying and pasting everything into a translator. I use Firefox and I saw the character encoding options, but that didn't work, unless I did it wrong. Is there a way to do that?