Saturday, August 13th, 2011 at
11:30 am
Έτσι, μπορέστε εσείς το κάνει;
Is that read "etsi, mporeste eteis to kavei;" ???
It was translated with a greek translator, and then used a Greek Alphabet with sounds to figure that out, so I may be very wrong.
Saturday, May 21st, 2011 at
1:41 am
How can I say in Greek "Do you have flour?"
Pls translate it using Latin letters.
P.S. Not a flower, but a flour as in farina.
Thanks
Friday, May 20th, 2011 at
11:32 pm
No translator suggestions and don't give me any translator stuff from the internet. I want a legitimate Greek speaking person to answer this for me please and very much thank you.
names are Abby and Tyler but I want it to say, "Abby and Tyler". Include the "And".
How could you pronounce them?
Thursday, April 21st, 2011 at
9:13 am
This is a very famous quotation on death:
"Of all the gods only death does not desire gifts."
Could anyone tell me the work?
10 points. Thank you.
Thursday, March 10th, 2011 at
11:29 am
Its pronounced "My-tray-uh".
Also, since it is a name does it end in a sigma?
Soula k-
It is not, it is a buddhist deity, but i am trying to learn how to write names of religious figures like this in greek
I got: Μαιτθρεας
is this correct?
Wednesday, February 23rd, 2011 at
11:36 am
Hint: The Werwolf has nothing to do with the answer and the Byzantine Christians stole the image from the Greeks.
There is a Byzantian cathedral with "Saint Christopher" as a Cynocephale.
Correction: Cathedral Window
Friday, December 31st, 2010 at
1:57 am
I'm writing a letter to my girlfriend and want to say in greek
"If I had one wish........it would be to spend my life with you"
Thank you
Tuesday, December 21st, 2010 at
11:29 pm
"don't mistake my kindness for weakness"
can you translate that in greek letters for me?
Friday, December 17th, 2010 at
1:52 am
I mean, since its "prohibited" to speak their mother tongue , and since they live in Greece, why none of them is able to speak Greek?
How these " huge" community communicate ?in Mors signs? Sign language? "body language"?
So all those who claim that are from "Aegean Macedonia" are welcomed to tell us their stories.....
Tuesday, November 23rd, 2010 at
11:29 pm
1. Family
2. " 2 " (number two)
3. two
hey gindy i wanna hear from greek ppl haha..
cuz i wanna make tattoo
Sunday, November 14th, 2010 at
9:05 pm
Hi guys! how may I write in greek: "I am better without you."
Wednesday, November 10th, 2010 at
8:59 am
Don't ask why I need this translation, but I do. I am referring specifically to the styrofoam "peanuts" used for shipping delicate items. I read Greek, so Greek text is welcome! Thanks.
Friday, November 5th, 2010 at
11:30 pm
Hi guys! how may I write in greek: "I am better without you."
Wednesday, November 3rd, 2010 at
1:59 am
"Don't forget your grass skirt and coconut bra!"
It's directed at a male, and if it could be translated in the english alphabet please (It's an in joke.. hehe). Thanks.
Wednesday, October 20th, 2010 at
6:47 pm
Okay, so my Yia yai is Greek. She came over from Greece when she was 10 years old. When she and my papou try and get my attention, they always say "Hey Modae!" (If that's even how you spell it) I was just wondering what that means? Thanks ahead for anyone who can tell me!
Friday, August 6th, 2010 at
6:41 pm
please use the exact translation (how the Greeks actually write April in their own language), not the word by word translation for "April." thanks so much guys!
the more variations, the better! also, is there any websites that will teach me how to write greek numerals.. i couldnt find it anywhere
Wednesday, August 4th, 2010 at
4:25 pm
A friend's elderly mother has died, and I want to write a note and send flowers. I can speak Greek, but my spelling in off. Something like " Ta pio therma mas syllupatiria gia thn mhtera sas" In Greek please
TIA
Saturday, July 17th, 2010 at
6:05 pm
I am American, knowing only little bits and pieces of quite a few languages, yet I want to actually learn Greek, yet every course online sucks. Any other online courses I can use?
Courses I have tried are:
Kypros.org
Byki
Live Mocha
the iPhone app "Wordpower"
and I believe a few others.
Sunday, November 22nd, 2009 at
2:43 pm
"can you read this?"
how do you spell that in ancient and modern greek?
Tuesday, November 17th, 2009 at
11:26 am
I wanted to surprise my wife since this was one of our wedding vows ... how do you write this in greek ....
"A promise to make your dreams as important as my own."
or how do you say "A Promise" ... Thank you in advance.
Wednesday, November 4th, 2009 at
6:49 pm
I have to write my own Greek myth in World History, i need to base it on the question " What are some of the world's biggest questions?? example..why do people cry, why does it thunder?? Why do people fall in love?? any suggestions..Have you ever had to write one for school? Any suggestions would be appreciated. Thanks.
Thursday, October 22nd, 2009 at
1:47 pm
I was talking to my Greek friend and I brought up how I was after this Greek girl I know. He told me to call her "koopla" or something like that. This conversation was over the phone so the reception got in the way of comprehension. He says he calls his daughters that, so it's not too suggestive, but just more cutesy.
Help me out here. What word am I thinking of
Thursday, September 24th, 2009 at
12:03 am
i worden how to write Guardian and how to pronounced in ancient Greek ?
also i wanna know " Guardian Angel "
thanks you so much !!!
Thursday, September 10th, 2009 at
6:56 pm
I am doing a report for school and I need to figure out how to connect Greek (Ancient Greek) to Old English and then to English.
I think that Old English (Anglo Saxon) came from the Celts, right? So, then, how is Celtic linked to Greek?
Thanks.
I need to tie the quote "Of the thousand words we use most frequently, over 80% descend from Anglo-Saxon."
Tuesday, August 25th, 2009 at
11:14 am
I want to get a tattoo of the saying, "Believe in yourself."
Does anyone know the translation for this saying in Greek? I have,
Σαυτῷ πίστευε
ΣΑΥΤΩΙ ΠΙΣΤΕΥΕ
but I don't know if either of them are right, or even what the difference is between them. Any help would be much appreciated! 