I'd like you to tell me where do/did you study (country and, if you want, university), what do/did you study and if you learn/learned Greek or Ancient Greek.
If someone learned Greek when in High-School, I would be very impressed to hear it...
Ten points for the best Greek phrase!!!

I am trying to find an accurate English translation for the following Greek phrase:

Mια διακοσμητ ική ττέτρα είναι όττου θα βρείτε το νόμισμα

I have tried the machine translations, none of which have been particularly helpful. Any help would be appreciated. Thanks!
Unfortunately, I think its going to require someone who can actually read Greek fluently to translate this. I got the same "interior design" and "currency" translations after running it through several online translation websites.

Can someone translate the greek phrase that was told to spartan soldier by their mother before departure to war. "Come back with your sheild or on it"?
preferbally a Modern Greek translation and/or the Ancient Greek version that would have been actually used?