I want to ask my mom and grandparents this because I only know how to say hi, how are you, and simple stuff like that. They need to share their language with me. But I don't even know how to ask that.:(

Please someone who knows modern (or village) Greek reply. I can read Greek characters ok.

I' m leaving in Greece,my husband is Greek and whole his family.I speak Greek also.But I want my kid to speak Serbian with her grandparents,cousins in Serbia!I think i't possible,but I'm worry if I'll confuse my 3years old kid with two language at the same time!

I want to learn how to read ancient Greek -- specifically Attic Greek, I suppose. The most logical path would be to take a college course on the subject. Unfortunately, I cannot afford to do that. So what other options do I have? I am somewhat familiar with modern Greek from talking with my grandparents. Are there any ways I can teach myself?